반복 훈련 66일차

66일차

651.

그만 귀찮게 할게.

I'm gonna get out of your hair.

I'm gonna : I am going to 줄임말, ~할거야 get out of : ~에서 나오다, 도망치다 네 머리에서 나갈게 = 그만 귀찮게 할게

652.

거의 성공할 뻔 했어.

I was so close.

was : be동사의 과거형, '이었다' 또는 '있었다' so : 부사, '너무' 또는 '정말로' close : '가까운' 또는 '가까이 있는'   거의 될 뻔 했는데.. 간발이었는데.. 다왔는데 아깝다.(아쉬움의 표현)

653.

뭔가 잘못 됐어.

Flag on the play.

Flag : '깃발' 또는 '기호' 풋볼에서 심판이 깃발을 던지면서 경기를 중지시킨 것에서 유래

654.

뭐라 말할지 모르겠어.

I don't even know what to say.

I don't : I do not 의 줄임말 even : (부사) '조차' 또는 '심지어' what to say : '뭐라고 말할지'

655.

옆으로 좀 땡겨봐.

Scooch over.

Scooch : '좀 옆으로 움직이다' over : '~을 넘어서'

656.

제 시간에 와.

Be on time.

Be : be동사 원형, '이다' 또는 '있다' on time : '시간을 어기지 않고' 또는 '정각에'

657

명심할게.

I'll keep that in mind.

I'll : I will의 줄임말 keep : '유지하다' 또는 '기억하다' in mind : 마음에

658.

너 날 속였어.

You went behind my back.

went : go 동사 과거형 go behind one's back : '(몰래) 뒤통수 치다'

659.

쓸데 없는 소리 그만 하자.

Let's cut the crap.

Let's : Let us의 줄임말 cut : '잘라내다' 또는 '줄이다' crap : '헛소리' 또는 '쓰레기'

660.

네 기분을 상하게 하고 싶진 않아.

I don't wanna hurt your feelings.

I don't wanna : I do not want to 줄임말, '난 원하지 않아' hurt your feelings : '네 기분을 상하게 하다'

https://www.youtube.com/@repetitiveEng

반복훈련