901-1000번 취합본 901. 나중에 나한테 고마워할걸. You'll thank me later. 902. 내 인생 최고의 시간을 보내고 있어. I'm having the time of my life. 903. 말도 마.(내가 시작하게 하지마.) Don't get me started. 904. 솔로인 걸 즐겨. Enjoy being single. 905. 아무 것도 배운 게 없는 거야? Have you learned nothing? 906. 그리고나서 깨달았어. And then it hit me. 907. 내가 지켜보는 한 어림 없지. Not on my watch. 908. 우린 천생연분이야. We're meant to be together. 909. 난 그것에 속았어. I fell for it. 9..

801-900번 취합본 801. 이건 헛수고일 뿐이야. It's a lost cause. 802. 내 인내심이 바닥났어. I'm running out of patience. 803. 손에 뭔가 잘 안 잡혀. I'm all thumbs. 804. 이건 전환점이야. It's a turning point. 805. 나도 똑같이 했을거야. I would've done the same thing. 806. 차 시동이 안걸려. My car won't start. 807. 너 딱 걸렸어! You're busted! 808. 언제 같이 좀 놀자. We should hang out sometime. 809. 난 까다롭지 않아. I'm not picky. 810. 어쩌다 이렇게 됐지? How did this happen?..

701-800번 취합본 701. 내가 알았어야 했어. I should've known. 702. 뻘쭘하네. It's awkward. 703. 부끄러운줄 알아. Shame on you. 704. 그녀를 만나고 싶나요? Would you like to meet her? 705. 나 계속 바빴어. I've been busy. 706. 1시간 이내. Less than an hour ago. 707. 내가 그만하라고 했잖아. I told you to stop. 708. 내 편 좀 들어줘. Back me up. 709. 난 미쳐가고 있어. I'm losing my mind. 710. 아무것도 영원하지 않아. Nothing lasts forever. 711. 칭찬으로 받아들이세요. Take it as a compli..

601-700번 취합본 601. 그럴리가. I doubt it. 602. 마음이 흐르는 대로 해. Follow your heart. 603. 행운을 빌어줘. Keep your fingers crossed. 604. 난 너한테 말했어야 했어. I should've told you. 605. 너한테 진짜 실망이야. I'm very disappointed in you. 606. 시간을 가지고 기다려봐. Give it time. 607. 모습을 갖춰가고 있어. It's all coming together. 608. 지금은 좀 곤란해요. Now is not a good time. 609. 나 농담하는 거 아니야. I'm not joking. 610. 전혀 감을 못 잡겠어. I have no clue. 611. 혹..

501-600번 취합본 501 그거 생각해본적 없어. I've never thought about that. 502 그럴 줄 알았어. I knew it. 503 어떻게 감사를 표현할지 모르겠어요. I don't know how to thank you. 504 그 얘긴 그만해. Stop saying that. 505 커피 마시러 가자. Let's go get some coffee. 506 어디든 괜찮아. Anywhere is fine. 507 그게 무슨 의미죠? What's that supposed to mean? 508 이건 비공식적인 이야기야. This is off the record. 509 와줘서 고마워. Thank you for coming. 510 나는 네 말에 동의해. I agree with ..

401-500번 취합본 401 부탁 좀 들어줄래요? Could you do me a favor? 402 시치미 떼지 마/바보같이 굴지 마. Don't play dumb. 403 이번엔 넌 무슨 변명이야? What's your excuse this time? 404 그럴 필요 없어. That's not necessary. 405 내말이! / 전적으로 동의해. You can say that again. 406 나중에 해도 될까? Can it wait? 407 유난 떨지마. Don't be so dramatic. 408 너도 좋아할거야. You would love it. 409 그만 좀 해. Knock it off. 410 나는 그거 거절했어. I turned it down. 411 제가 할게요. I'm on..