반복 훈련 601-700번 문장 취합본

601-700번 취합본

601.

그럴리가.

I doubt it.

602.

마음이 흐르는 대로 해.

Follow your heart.

603.

행운을 빌어줘.

Keep your fingers crossed.

604.

난 너한테 말했어야 했어.

I should've told you.

605.

너한테 진짜 실망이야.

I'm very disappointed in you.

606.

시간을 가지고 기다려봐.

Give it time.

607.

모습을 갖춰가고 있어.

It's all coming together.

608.

지금은 좀 곤란해요.

Now is not a good time.

609.

나 농담하는 거 아니야.

I'm not joking.

610.

전혀 감을 못 잡겠어.

I have no clue.

611.

혹시?

By any chance?

612.

솔직히 말할게.

I'll level with you.

613.

정말 운이 좋군요.

What a stroke of luck.

614.

아무것도 안돼.

Nothing's working.

615.

내가 한 번 봐도 될까?

Can I take a look?

616.

그거 오타야.

That's a typo.

617.

너 입 조심해.

Watch your mouth.

618.

그럴만한 가치가 있어.

It's worth it.

619.

절충합시다.

Meet me halfway.

620.

나를 들여보내줘.

Let me in.

621.

고민이 많아./머리가 복잡해.

I have a lot on my mind.

622.

나 늦을 거 같아.

I'm running late.

623.

과대평가 됐어.

That's overrated.

624.

아직 초저녁이다.

The night is still young.

625.

내가 가다가 내려 줄게.

I'll drop you off.

626.

나 휴가 중이야.

I'm on vacation.

627.

예약하셨어요?

Do you have a reservation?

628.

최대한 빨리 갈게.

I'll be there as soon as I can.

629.

그가 데이트 신청했어.

He asked me out.

630.

그가 갑자기 나타났어.

He came out of nowhere.

631.

미쳐버리겠어./나 어떡해.

I'm freaking out.

632.

별로 다를 거 없어.

It makes no difference.

633.

이 또한 지나가리라.

This too shall pass.

634.

난 독학했어.

I taught myself.

635.

나 더 이상 배 안고파.

I'm not hungry anymore.

636.

난 통제가 안돼.

I'm out of control.

637.

그 말 취소해.

Take it back.

638.

뭔가 빠진거 같아.

Something is missing.

639.

너 참 못됐다.

You're so mean.

640.

그거 어떻게 됐어?

How did it go?

641.

이제 때가 됐어.

It’s about time.

642.

왜 말 안했어?

Why didn't you tell me?

643.

정말 아름다운 날이에요.

Such a beautiful day.

644.

입 좀 다무는 게 어때?

Why don't you shut up?

645.

그게 내가 부탁하는 전부야.

That's all I'm asking.

646.

가만히 있어봐.

Hold still.

647.

가능성이 희박해./거의 승산이 없어.

It's a long shot.

648.

거절은 거절할께.

I'm not taking no for an answer.

649.

불만 없어.

No complaints.

650.

요점이 뭐야?

What's the point?

651.

그만 귀찮게 할게.

I'm gonna get out of your hair.

652.

거의 성공할 뻔 했어.

I was so close.

653.

뭔가 잘못 됐어.

Flag on the play.

654.

뭐라 말할지 모르겠어.

I don't even know what to say.

655.

옆으로 좀 땡겨봐.

Scooch over.

656.

제 시간에 와.

Be on time.

657.

명심할게.

I'll keep that in mind.

658.

너 날 속였어.

You went behind my back.

659.

쓸데 없는 소리 그만 하자.

Let's cut the crap.

660.

네 기분을 상하게 하고 싶진 않아.

I don't wanna hurt your feelings.

661.

완전 깜빡했어.

It totally slipped my mind.

662.

까먹을 뻔 했네.

I almost forgot.

663.

내가 뭘 찾아냈는지 봐봐!

Look what I found.

664.

너 해냈구나!

You nailed it!

665.

이건 용납할 수 없어.

This is unacceptable.

666.

수트 잘 어울려요.

You look good in a suit.

667.

나 좀 출출해.

I am a little peckish.

668.

모든 게 완전 잘되고 있어 (만사가 완전 순조롭다)

Everything is totally under control.

669.

내가 장담할 수 있어.

I can assure you.

670.

잠깐 쉬자.

Let's just take five.

671.

그거 좀 달라보여.

it looks a little different.

672.

난 ( )가 땡겨.

I could go for ( ).

673.

완전 괜찮아.

That's totally fine.

674.

우리 아무래도 문제가 있는 것 같아.

We may have a problem.

675.

이건 너한테 속해. 네 거야.

This belongs to you.

676.

밝혀진 것 처럼,

As it turns out,

677.

너 ( )에 관심있어?

Are you interested in ( )?

678.

그렇게 몰래 다가오지마.

Don't sneak up on me like that.

679.

아무 일도 없을 거야.

Nothing is going to happen.

680.

난 네가 보고싶어 못 참겠어.

I can't wait to see you.

681.

그건 그냥 상식이야.

It's just common sense.

682.

내가 말이 많지?

Am I talking too much?

683.

결혼 생활은 어때?

How's married life treating you?

684.

당신에 대해 말씀 많이 들었어요.

I've heard a great deal about you.

685.

날 떼내려고 하는 거야?

Are you trying to get rid of me?

686.

집중이 안됐어, 방해받았어.

I was distracted.

687.

걱정마.

Don't sweat it.

688.

그냥 혼잣말하는 거야.

I'm just thinking out loud.

689.

말이야 쉽지.

Talk is cheap.

690.

뭘 쳐다보고 있어?

What are you looking at?

691.

저거 무슨 소리야?

What's that noise?

692.

기대하진 마.

Don't count on it.

693.

계획이 먹히고 있어.

The plan is working.

694.

당신은 몸매가 좋네요.

You are in good shape.

695.

날 판단하지마.

Don't judge me.

696.

찾은 사람이 임자야!

Finders keepers!

697.

알람이 안 울렸어.

My alarm didn't go off.

698.

내가 갚을게.

I'll pay you back.

699.

내일이 마감이야.

It's due tomorrow.

700.

나 발목 삐었어.

I sprained my ankle.

https://www.youtube.com/@repetitiveEng

반복훈련