반복 훈련 901-1000번 취합본
2024. 2. 22. 06:00ㆍ취합본
728x90
반응형
901-1000번 취합본 |
901. |
나중에 나한테 고마워할걸. |
You'll thank me later. |
902. |
내 인생 최고의 시간을 보내고 있어. |
I'm having the time of my life. |
903. |
말도 마.(내가 시작하게 하지마.) |
Don't get me started. |
904. |
솔로인 걸 즐겨. |
Enjoy being single. |
905. |
아무 것도 배운 게 없는 거야? |
Have you learned nothing? |
906. |
그리고나서 깨달았어. |
And then it hit me. |
907. |
내가 지켜보는 한 어림 없지. |
Not on my watch. |
908. |
우린 천생연분이야. |
We're meant to be together. |
909. |
난 그것에 속았어. |
I fell for it. |
910. |
날 설득할 필요 없어. |
You don't have to convince me. |
911. |
날 외면하지마. |
Don't turn your back on me! |
912. |
내숭 떨지마. |
Don't be coy. |
913. |
쥐약이야. 정말 못해. |
I'm terrible at this. |
914. |
나 그거 완전 달달 외워. |
I know it by heart. |
915. |
나 애쓰고 있어. |
I'm struggling. |
916. |
내가 상황을 더 나쁘게 만들었어. |
I made it worse. |
917. |
너무 오래 걸렸어. |
It took me forever. |
918. |
뭘 해야 좋은지 알아? |
You know what you should do? |
919. |
절대 질리지가 않아. |
I never get tired of it. |
920. |
옷 좀 입어! |
Put some clothes on! |
921. |
난 약속했어. |
I made a commitment. |
922. |
난 어떤 문제도 원하지 않아. |
I don't want any trouble. |
923. |
모든 게 완벽해야 돼! |
Everything has to be perfect! |
924. |
나 가려고. 떠나려고 해. |
I'm gonna take off. |
925. |
음주운전 하지마. |
Don't drink and drive. |
926. |
우리 아직 해낼 수 있어. |
We can still pull this off. |
927. |
농담하는 거지. |
You've gotta be kidding me. |
928. |
사과할 필요 없어. |
There's no need to apologize. |
929. |
뭔가 잘못된 게 분명해. |
Something must be wrong. |
930. |
그건 타협할 수 없어. |
It's non-negotiable. |
931. |
나한텐 득이 뭔데? |
What's in it for me? |
932. |
뭐 땜에 맘이 바뀌었어? |
What made you change your mind? |
933. |
그냥 한 번 더 확인 하는 거야. |
I'm just double-checking. |
934. |
너가 원하는 뭐든 될 수 있어. |
You can be whatever you want to be. |
935. |
눈에 뭐가 들어갔어. |
I got something in my eye. |
936. |
네 속을 읽을 수 있어. |
I can read your mind. |
937. |
몇 번이나 말해야 돼? |
How many times do I have to tell you? |
938. |
그는 니 나이 또래야. |
He's about your age. |
939. |
그 얘기 좀 그만할 수 있을까? |
Can we just drop it? |
940. |
재밌는 책이야, 술술 읽혀. |
It's a real page-turner. |
941. |
그가 날 바람맞혔어. |
He stood me up. |
942. |
거기 내가 갔어야했어. |
I should've been there. |
943. |
예상 밖인걸. |
That was unexpected. |
944. |
선착순이야. |
(It's) first come, first served. |
945. |
상황이 안좋지만 희망은 있어. |
There is a silver lining. |
946. |
힘든 시간을 겪었어. |
I was in a bad place. |
947. |
충분한 이유가 있었어. |
I had a good reason. |
948. |
나도 지켜야할 체면이 있어. |
I have a reputation to uphold. |
949. |
틀리는 법이 없어. 항상 옳아. |
You can't go wrong. |
950. |
자세한 얘기는 됐고, 그만해 듣고싶지 않아. |
Spare me the details. |
951. |
내가 졌다.내가 설득 당했어. |
You twisted my arm. |
952. |
너 서두르는게 좋을텐데. |
You'd better hurry. |
953. |
마음대로 해봐. |
Sue me. |
954. |
뒤로 기대 앉아서 좀 쉬어. |
Just sit back and relax. |
955. |
너 화장 했어? |
Are you wearing makeup? |
956. |
그게 얼마나 어렵겠어? |
How hard can it be? |
957. |
뭐가 뭔지 모르겠어. |
I'm totally lost. |
958. |
내가 하는 말 알지? |
You know what I'm saying? |
959. |
난 그녀와 결혼했어. |
I'm married to her. |
960. |
너한테 사과할 게 있어. |
I owe you an apology. |
961. |
그런 말 한 번도 안했잖아. |
You never mentioned that. |
962. |
내스스로를 절대 용서 안할거야. |
I'll never forgive myself. |
963. |
아무도 내게 아무 말도 안해줘. |
Nobody tells me anything. |
964. |
누구 뭐 필요한 사람? |
Anybody need anything? |
965. |
끝이 좋진 않았어. |
It didn't end well. |
966. |
분위기 파악 좀 해 (눈치 챙겨). |
Read the room. |
967. |
그게 전부예요? |
Will that be all? |
968. |
나도 낄래. |
I'm in. |
969. |
그일에서 난 빼 줘. |
Just leave me out of it. |
970. |
할 말이 별로 없어. |
There's not much to say. |
971. |
내가 명확히 정리를 해볼게. |
Let me get this straight. |
972. |
너 지금 위험해. |
You're in danger. |
973. |
내가 말한대로 해. |
Do as I say. |
974. |
인정하기 싫어. |
I hate to admit it. |
975. |
안 때려칠 거야. |
I'm not gonna quit! |
976. |
뭘 기다리고 있어? (뭘 망설여) |
What are you waiting for? |
977. |
편하게 둘러봐. |
Feel free to look around. |
978. |
너 유난히 더 멋져 보여. |
You look gorgeous. |
979. |
우리 돌아가면서 해도 돼. |
We could take turns. |
980. |
이 얘긴 다 끝난거잖아. |
We had a deal. |
981. |
날 포기하지 말아줘. |
Don't give up on me. |
982. |
솔직히 말해도 돼? |
Can I be honest with you? |
983. |
이건 나랑 아무 상관 없어. |
This has nothing to do with me. |
984. |
나 오늘 제정신 아냐. |
I’m not myself today. |
985. |
이렇게 하는 게 더 나아. |
It's better this way. |
986. |
너 참 순진하다. |
You are so naive. |
987. |
여기 안은 쌀쌀해. |
It's chilly in here. |
988. |
날 울리지마. |
Don't make me cry. |
989. |
거 진짜 웃긴다. |
That's hilarious. |
990. |
늘 이렇다니까. |
This is so typical. |
991. |
그건 말이 안돼. |
It doesn't make sense. |
992. |
카메라보고 웃으세요. |
Smile for the camera. |
993. |
그녀는 입원했어. |
She's in the hospital. |
994. |
나도 똑같은 일 있었어. |
Same thing happened to me. |
995. |
얼마나 기다려야 해? |
How long is the wait? |
996. |
내가 이걸 왜 하고 있지? |
Why am I doing this? |
997. |
나 지금 뭐 하고 있어. |
I'm in the middle of something. |
998. |
그건 보류되었어. |
It was put on ice. |
999. |
넌 뭐가 두려운거야? |
What are you afraid of? |
1000. |
난 잠깐 쉬려고 해. |
I'm taking a break. |
https://www.youtube.com/@repetitiveEng
728x90
반응형
'취합본' 카테고리의 다른 글
반복 훈련 801-900번 문장 취합본 (1) | 2024.02.11 |
---|---|
반복 훈련 701-800번 문장 취합본 (1) | 2024.01.31 |
반복 훈련 601-700번 문장 취합본 (1) | 2024.01.20 |
반복 훈련 501-600번 문장 취합본 (1) | 2024.01.09 |
반복 훈련 401-500번 문장 취합본 (0) | 2024.01.01 |