반복 훈련 26일차

26일차

251

무슨 일이죠?

What happened?

What happened : [관용구] '무슨 일이 있었어?' 또는 '무슨 일이 벌어졌어?'

252

내가 이미 말했잖아.

I already told you.

I already told : I tell 의 과거시제 형태, '나는 이미 말했어' 또는 '내가 이미 말했어' you : (대명사) '너'

253

이럴 순 없어.

This can't be happening.

This can't be happening : [관용구] '이런 일이 있을 리가 없어' 또는 '이게 일어나고 있을 리가 없어'

254

그것만 있으면 돼/ 그게 다에요.

That's all I need.

That's all I need : [관용구] '이게 내가 필요한 전부야' 또는 '이게 내가 필요한 것 전부야'

255

이제 말해봐.

Come on, tell me.

tell : (동사) '말하다'

256

그 정도면 됐어.

That's close enough.

That's close enough : [관용구] '이 정도면 충분해' 또는 '이 정도면 괜찮아' 충분히 가까워, 더 다가오지 마 인 경우에도 사용.

257

그거 정말 멋지다 (킹왕짱! 느낌)

That's sick.

slang 친구 사이에서 편하게 사용, 공식적인 자리에서는 no, no !!

258

완전 질렸어.

I'm sick of this.

I'm sick of : '나는 ~에 지겨워' 또는 '나는 ~에 질려'

259

내가 그말 하려던 참이야 / 내말이 그말이야.

You took the words right out of my mouth.

You took : You take의 과거시제 형태, '네가 가져간 거야' 또는 '네가 말한 거야' the : (관사) '그' 또는 '그런' words : (명사) '말' 또는 '언어' right : (부사) '바로' 또는 '제대로' out of : (전치사) '~에서' 또는 '~로부터' my : (소유격) '내' 또는 '나의' mouth : (명사) '입' 또는 '구두'

260

너 진심이야?

Are you serious?

Are you : '너는 ~이니?' serious : (형용사) '진지한' 또는 '중요한'

한글 보고 영어로도 말할 수 있나요? 훈련 26일차 합류하세요. (251-260번) (youtube.com)